In Algeria è stata da poco creata una commissione mista che ha l'incarico di elaborare un progetto di esegesi del Corano in amazigh (berbero), su iniziativa del Haut commissariat à l'Amazighitè (HCA).
Il ministro per gli Affari Religiosi, Mohamed Aissa, ha affermato che questo progetto civico e storico gioverà alla lingua e alla cultura amazigh, ma anche all'identità nazionale algerina.
Il ministro ha sottolineato che la commissione è composta da universitari, linguisti, pedagoghi e esegeti del Corano...